Home Master Index
←Prev   2 Chronicals 15:11   Next→ 


Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויזבחו ליהוה ביום ההוא מן השלל הביאו בקר שבע מאות וצאן שבעת אלפים
Hebrew - Transliteration via code library   
vyzbKHv lyhvh byvm hhvA mn hSHll hbyAv bqr SHb` mAvt vTSAn SHb`t Alpym

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
immolaverunt Domino in die illa de manubiis et praeda quam adduxerant boves septingentos et arietes septem milia

King James Variants
American King James Version   
And they offered to the LORD the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.
King James 2000 (out of print)   
And they offered unto the LORD on that day some of the plunder which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And they offered unto the LORD the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Other translations
American Standard Version   
And they sacrificed unto Jehovah in that day, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.
Darby Bible Translation   
And they sacrificed to Jehovah in that day, of the spoil that they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
They sacrificed to the Lord in that day of the spoils, and of the prey, that they had brought, seven hundred oxen, and seven thousand rams.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And they sacrificed unto the LORD in that day, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.
English Standard Version Journaling Bible   
They sacrificed to the LORD on that day from the spoil that they had brought 700 oxen and 7,000 sheep.
God's Word   
On that day they sacrificed to the LORD a part of the loot they had brought with them: 700 cattle and 7,000 sheep.
Holman Christian Standard Bible   
At that time they sacrificed to the LORD 700 cattle and 7,000 sheep from all the plunder they had brought.
International Standard Version   
They sacrificed to the LORD that day 700 oxen and 7,000 sheep from the spoil that they had brought with them.
NET Bible   
At that time they sacrificed to the LORD some of the plunder they had brought back, including 700 head of cattle and 7,000 sheep.
New American Standard Bible   
They sacrificed to the LORD that day 700 oxen and 7,000 sheep from the spoil they had brought.
New International Version   
At that time they sacrificed to the LORD seven hundred head of cattle and seven thousand sheep and goats from the plunder they had brought back.
New Living Translation   
On that day they sacrificed to the LORD 700 cattle and 7,000 sheep and goats from the plunder they had taken in the battle.
Webster's Bible Translation   
And they offered to the LORD at the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.
The World English Bible   
They sacrificed to Yahweh in that day, of the spoil which they had brought, seven hundred head of cattle and seven thousand sheep.